Antoshka

Путь к Файлу: /АКАДЕМИЯ / 4 курс / 7 семестр / Немецкий Экз_Подминогин / Технический / технический / Röntgenstrahlen.doc

Ознакомиться или скачать весь учебный материал данного пользователя
Скачиваний:   0
Пользователь:   Antoshka
Добавлен:   20.12.2014
Размер:   40.5 КБ
СКАЧАТЬ

 Рентгеновские лучи

Рентгеновское излучение – это невидимые лучи, которые могут проникать сквозь тело. Для получения рентгеновского излучения используют рентгеновскую трубку. Рентгеновское излучение, которое находится в трубке пробивается сквозь стекло трубки и выходи наружу. Рентгеновские лучи могут проникать через дерево, кожу, металл, камень, мясо, кости и т.д. тем свободнее, чем ограниченнее удельный вес материала. Рентгеновские лучи почти не могут проникнуть даже через совсем тонкий слой свинца из-за его большого удельного веса. Это свойство свинца используют для защиты от пагубного влияния рентгеновского  излучения.

            Различные химикаты, например барий, вспыхивает в темноте, когда пересекается с рентгеновскими лучами. Эту особенность используют при исследованиях оклеенного пенопластом экрана рентгеновского аппарата, на котором появляются похожие на тень снимки.

            В технике с помощью рентгеноскопии испытывают материал. Литейный порок, чертежи и отдачу  устанавливают в носитель излучения, трубку в изолятор и т.д. с помощью рентгеноскопии возможно также исследовать процессы движения внутри непросвечиваемого тела, например движение поршня туда-сюда в цилиндре.

            Чтобы получить рентгеновский снимок, нужно обследуемый предмет поднести под рентгеновскую трубку, так чтобы рентгеновские лучи, которые прошли сквозь этот предмет, создают на рентгеновской пленке рентгеновский снимок этого предмета.

            После проявления пленки, на ней видны мельчайшие нарушения в системе.

 

 

der Röntgenstrahl (-en) - рентгеновский луч

unsichtbar – невидимый

die Fähigkeit – способность, умение

besitzen – (besaß, besessen) иметь что-либо , владеть, обладать чем-либо

durchdringen – проникать; пронизывать

die Erzeugung –  производство, изготовление, выпуск; создание

dienen – служить

die Röhre  ( -n ) - труба, трубка

entstehend – entstehen возникать, появляться, происходить, создаваться

durchsetzen – пронизывать, проходить

gelangen – попадать, дойти, достигать

das Holz – (-es, Hölzer) дерево (материал) ; древесина; лесоматериал; пиломатериал

das Leder – кожа

der Stein (-( e)s, -e) – камень

das Fleisch – мясо, мякоть (плода, коры)

der Knochen (=)– кость

u.s.w. – und so weiter и так далее

leicht – лёгкий, нетрудный

gering – незначительный, малый, ничтожный; низкий

die Wichte  (-n) – удельный вес; объёмный вес

der Stoff – материя, вещество

das Blei – свинец

dünner – dünn - тонкий

die Schichte (–n) - слой

fast – почти

undurchdringlich –непроницаемый, непроходимый

die Eigenschaft – свойство; качество; характеристика

dazu – с этим, для этого

ausnutzen – использовать, утилизировать

schädlich – вредный

der Einfluß – (.. flusses, ..flüsse) влияние

schützen – защищать, оборонять, охранять

pl.Chemikalien – химические реактивы, химикалии, химические товары, химикаты

das Barium – барий

aufleuchten – вспыхивать

getroffen – treffen  (traf, getroffen) – попадать, встречать, заставать

Eigentümlichkeit – индивидуальная характеристика

Röntgenuntersuchung – рентгенологическое исследование

der Röntgenschirm – экран рентгеновского аппарата, люминесцентный экран

der Leichtstoff – пенопласт

bestrichen - от bestreichen, намазанный; крашеный

die Leinwand – (кино)экран, полотно; парусина; холстина; брезент

schattenähnlich – Schatten – тень, ähnlich -  похожий, подобный

das Röntgenbild – рентгеноснимок, рентгеновский снимок, рентгенограмма

Röntgendurchleuchtung – рентгеноскопия

Werkstoffprüfung – испытание материала

durchführen – осуществлять, проводить

Gußfehler – литейный порок, дефект литья

der Riss(Risse) – трещина; щель; разрыв; раскол

der Sprung(Sprünge) – отдача, "прыжок"

Strahlträgern – Träger носитель, Strahl — луч

die Stahlröhre – металлическая лампа

der Isolatoren – изолятор

feststellen – устанавливать

Bewegungsvorgänge – процессі движения

undurchsichtig –непрозрачный

Hin- und Herbewegung – движение «туда, обратно» (циклические)

der Kolben – поршень

untersuchen – исследовать

der Gegenstand –предмет; объект

hindurchgehen –проходить (насквозь)

erzeugen – производить, образовывать, формировать

der Röntgenfilm –рентгеновская плёнка

der Prüfling –образец для испытаний

die Entwicklung –развитие

fein – тонкий

Strukturfehler – порок [дефект] структуры

sich erkennen lassen – (erkannte, erkannt) узнавать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наверх страницы

Внимание! Не забудьте ознакомиться с остальными документами данного пользователя!

Соседние файлы в текущем каталоге:

На сайте уже 21970 файлов общим размером 9.9 ГБ.

Наш сайт представляет собой Сервис, где студенты самых различных специальностей могут делиться своей учебой. Для удобства организован онлайн просмотр содержимого самых разных форматов файлов с возможностью их скачивания. У нас можно найти курсовые и лабораторные работы, дипломные работы и диссертации, лекции и шпаргалки, учебники, чертежи, инструкции, пособия и методички - можно найти любые учебные материалы. Наш полезный сервис предназначен прежде всего для помощи студентам в учёбе, ведь разобраться с любым предметом всегда быстрее когда можно посмотреть примеры, ознакомится более углубленно по той или иной теме. Все материалы на сайте представлены для ознакомления и загружены самими пользователями. Учитесь с нами, учитесь на пятерки и становитесь самыми грамотными специалистами своей профессии.

Не нашли нужный документ? Воспользуйтесь поиском по содержимому всех файлов сайта:



Каждый день, проснувшись по утру, заходи на obmendoc.ru

Товарищ, не ленись - делись файлами и новому учись!

Яндекс.Метрика